У партизан новое задание: они должны захватить новый шифровальный аппарат немцев, который будут перевозить по глухой лесной дороге. Происходит ожесточенный бой, в котором умирают как немцы, так и партизаны. После боя остались только двое: офицер-шифровальщик Герберт и молодой партизан Алексей