Последняя серия мультсериала "Аватар: Легенда об Аанге" закончилась победой Аватара над Лордом Огня. Этот же сериал расскажет о том, что происходило через семьдесят лет. Корра владеет магией воды, земли и огня. Ей предстоит обучиться еще одному элементу - магии воздуха. На помощь ей приходит сын