1 сезон # Мальчик Аанг – единственный выживший из целого народа повелителей воздуха. Ему и его друзьям предстоит повергнуть кровожадного лорда Огня и сохранить мир между всеми народами, четырьмя стихиями. Справится ли со своей нелёгкой миссией неопытный двенадцатилетний мальчик, выдержит ли

2 сезон # В мире, где ведутся постоянные войны, двенадцатилетнему Аангу выпадает тяжёлая ноша – наладить и удержать хрупкое равновесие между четырьмя народами, четырьмя повелителями стихий. Вместе со своими друзьями мальчик отважно проходит свой путь и приближает конец кровавому террору лорда

3 сезон # Четыре великих народа составляют население этого поистине волшебного мира. Каждый из народов имеет власть над своей стихией – Воздуха, Воды, Огня и Земли. Тот, кто может подчинить себе все четыре стихии становится Властелином и носит имя Аватар. Но крайне важно сохранить мир там, где